Thương hiệu: Lê Phin Coffee — quán cà phê phin Việt tại Manhattan, New York (Mỹ)
Nhà sáng lập: Lê Thị Kim Khuyên, sở hữu chứng chỉ Q Grader của Coffee Quality Institute (CQI)
Khai trương: 2/2/2022 tại khu East Village, quán rộng 50m²
Doanh số: mùa xuân - hè bán trung bình 200 ly/ngày thường, 400 ly/ngày cuối tuần
Quy mô: đã mở thêm cơ sở thứ hai tại khu Kips Bay, New York
Giữa New York — nơi hội tụ tinh hoa ẩm thực thế giới — Lê Phin Coffee, quán cà phê phin Việt rộng chỉ 50m² tại khu East Village (Manhattan), đang bán tới 400 ly mỗi ngày cuối tuần vào mùa cao điểm. Câu chuyện 4 năm của nhà sáng lập Lê Thị Kim Khuyên vừa được Tuổi Trẻ và VTV4 kể lại, trở thành ví dụ điển hình về cách một thương hiệu F&B Việt nhỏ có thể thắng ở thị trường khó tính nhất thế giới.
Lê Phin khai trương ngày 2/2/2022 — đúng mùng 2 Tết Nhâm Dần — tại 259 đường số 10 Đông, mở cửa cả tuần từ 8h đến 17h30. Đến nay thương hiệu đã có cơ sở thứ hai tại Kips Bay, New York.
Lê Phin Bán Được Bao Nhiêu Ly Cà Phê Mỗi Ngày?
Vào mùa xuân - hè, quán bán trung bình 200 ly/ngày thường và 400 ly/ngày cuối tuần; ngay cả mùa đông — mùa thấp điểm của đồ uống đá tại Mỹ — con số vẫn đạt 150-200 ly/ngày. Với một mặt bằng 50m² chỉ ngồi được 14-16 khách, phần lớn doanh số đến từ mô hình "take away" — đúng thói quen tiêu dùng cà phê của người New York.
Bí Quyết Nào Đưa Cà Phê Phin Vào Nhịp Sống Mỹ?
Câu trả lời nằm ở việc giải bài toán tốc độ: người Mỹ không chờ được từng giọt cà phê phin nhỏ xuống. Sau hai năm "thử và sai" với đủ chất liệu phin — gốm, bạc, nhôm, inox — cùng tỉ lệ nước và nhiệt độ, một máy pha cà phê phin "độc bản" đã ra đời do một chuyên gia Mỹ thiết kế riêng: một nhân viên đứng máy có thể pha cùng lúc 3 ly theo các công thức khác nhau, từ cà phê kiểu Việt đến espresso, cappuccino, latte.
"Tìm ra điểm giao thoa giữa hai nền văn hóa" — nhà sáng lập Lê Thị Kim Khuyên chia sẻ triết lý sản phẩm.
Bản thân Kim Khuyên cũng đầu tư bài bản vào chuyên môn: chị có chứng chỉ Q Grader (CQI) — một trong những chứng nhận uy tín nhất ngành cà phê thế giới — và từng làm giám khảo Vietnam Barista Competition tại Hà Nội.
Bản Địa Hóa Menu Nhưng Giữ Hồn Việt
Menu của Lê Phin có các loại latte hương vị thuần Việt như sấu, sen, tắc, lá dứa, mè đen, đi cùng xôi khúc, bánh bò, bánh da lợn. Không gian quán bày sách về Hà Nội, Văn Cao, Tô Hoài, Xuân Quỳnh cùng đồ thủ công mỹ nghệ Việt — biến trải nghiệm cà phê thành trải nghiệm văn hóa. Vài tháng gần đây, Lê Phin còn góp mặt trong các buổi chiêu đãi ngoại giao tại New York.
Bài Học Gì Cho Thương Hiệu F&B Việt Muốn Ra Thế Giới?
Lê Phin chứng minh thương hiệu Việt không cần quy mô vốn lớn để ra quốc tế — cần sản phẩm có bản sắc và vận hành được chuẩn hóa theo thói quen bản địa. Đây là con đường khác với cách Trung Nguyên liên tục mở chuỗi tại Mỹ và Trung Quốc bằng nguồn lực tập đoàn, và cộng hưởng với làn sóng cà phê Việt gây sốt trên truyền thông quốc tế.
Ba bài học rút ra cho doanh nghiệp F&B Việt:
Giải bài toán vận hành trước khi mở rộng: 2 năm R&D máy pha phin là khoản đầu tư quyết định mô hình
Bản địa hóa cách phục vụ, không bản địa hóa bản sắc: giữ phin Việt, thay đổi tốc độ và format
Chuyên môn hóa sáng lập viên: chứng chỉ Q Grader tạo uy tín với khách hàng sành cà phê
Ở góc độ ngành, mô hình "cửa hàng nhỏ - bản sắc đậm - vận hành chuẩn" của Lê Phin là nguyên mẫu có thể nhân rộng — kể cả theo hướng nhượng quyền — tương tự cách các thương hiệu cà phê Việt đang dẫn đầu làn sóng xuất ngoại tại Franchise India 2026. Với nhà đầu tư Việt Nam, câu chuyện này gợi ý một hướng đi: thay vì cạnh tranh giá ở thị trường nội địa ngày càng chật, giá trị văn hóa Việt được đóng gói chuẩn mực có thể bán được ở phân khúc cao tại các đô thị quốc tế.
Nguồn: Tuổi Trẻ — Cà phê phin Việt tỏa hương trên đất Mỹ
Xem thêm


